13 mars 2011

Redwork / Rød-søm

Sånn ser det ut på sybordet nå.
Et salig rot...
Men veldig inspirerende!
Jeg røde og hvite store sekskantblokker, med håndsøm etter et fint malsett.

This is my sewing table right now... 
what a mess!
But very inspiring. 
I'm working on some hexagon blocks with fabric in red & white. 
Traditional and modern, a very good classic color combination.

Dette er blokker som skal bli en ny BOM tror jeg, enten i et magasin eller som ny månedsblokk i butikken.
Den gule skjærematta som ligger oppå den grønne skjærematta er en roterende matte fra Fiskars.
Den er veldig kjekk å bruke når man skjærer etter maler eller former.
These block are going to be a new BOM I think, for a magazine or in the shop. We'll see.
The yellow cutting mat are a rotating mat from Fiskars
High quality and very nice to use.
You can easily cut the fabric with templates on top. Hold the templates, cut 2-3 sides, rotate, and cut the remaining sides. Easy, steady and accurate.
In the shop we have the rotating mats in two sizes; 8" and 14" square.

Det er bare å holde fast malen oppå stoffene, og skjære langs 2-3 kanter, dreie, og deretter skjære de andre kantene. Malene og stoffet ligger da i ro, og man slipper å snu på dem, slik at det flytter seg og blir unøyaktig. Så slipper man å vri på armen også... og så går det fortere!
Slike roterende skjærematte finner du i butikken, i 2 størrelser, 8" og 14" kvadrat.

Ingen kommentarer:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Populære innlegg