06 juli 2015

Slow summer ::: Sommerdager

Heia!
Det er stille på bloggen- og jeg har fått noen kommentarer om at det er langt mellom oppdateringene her. Skal prøve å skjerpe meg! Men det er et faktum at bloggen tar mere tid mht skriving, redigering og fotoforberedelser, mens det er mye enklere og kjappere å oppdatere med nyheter på Instagram og Facebook. Så hvis du vil se daglige nye foto og følge med på hva som skjer hos Northern Quilts, så følg meg på Instagram og Facebook! Og så er det mye enklere å kommentere og komme med spørsmål og innspill der også, så det er enklere for meg å komme i kontakt med dere!


It's quiet on the blog, and that is because blogging takes time og preparation time for photos and text. It's actual easier to update Instagram and Facebook, so if you like som daily updates on whats going on at Northern Quilts, please follow me on Instagram and Facebook! Search for Northern Quilts, and you will find me! And, commenting is easier, and I really appreciate the opportunity to talk to you and answer any questions you may have for me.


So far, this summer have been eventful, with a vacation in Bulgaria, some designing deadlines which are yet a secret, and things-take-time. Weather in Norway have been cold and wet, but a couple of really lovely days in between. My big kids are home, working as every student need to do in the summertime. I'm sharing my days beetween working in the shop, designing and pattern writing, and taking some well deserved time off... when the weather are good. Right now, we are looking forward to the Viking Festival at Egge in Steinkjer! 


Noen sommerfoto mens det var nydelig varmt sommervær! Ikke så mange slike dager dessverre. Sommeren sålangt har vært rolig, vi har unnagjort sydenturen og nå er det snart Vikingfestival. Jeg tar ikke ut så mye ferie, men det blir noen dager innimellom butikkjobb og kontorjobb. Det er mye som skal være ferdig til august nemlig, så det er bare å stå på.
Kos deg i sommervarmen eller sommerregnet! Fint er det i Norge, uansett!

Ingen kommentarer:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Populære innlegg